[63083] in SAPr3-news

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: Texte =?ISO-8859-15?Q?f=FCr_Zahlungsbedingungen?=

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steffen Kother)
Thu Oct 20 05:59:16 2011

To: sapr3-news@MIT.EDU
Date: Thu, 20 Oct 2011 11:59:12 +0200
From: Steffen Kother <steffen.kother@gmx.net>
Message-ID: <9ga9ngFetkU1@mid.individual.net>
Reply-To: steffen.kother@gmx.net

Hallo Georg,

Am 20.10.2011 09:52, schrieb gs_dev0@nexgo.de:
 >
> schau dir mal die Textelemente zum Include SAPLVPRI (FB
> SD_PRINT_TERMS_OF_PAYMENT) an.
> Aus denen wird normalerweise der Text für die Zahlungsbedingungen
> zusammengebaut.

Besten Dank. Wieder was gelernt. Ja Text in RU steht da nicht drin...

Ich habe mich noch weiter durchs Coding debuggt aber finde nur die 
Stellen, an denen (Text-004) in CONDZEIL geschrieben wird. Mir 
erschließt sich nicht, wie da der englische Text gezogen wird... Zumal 
das Formular im Original die Sprache DE hat, als auch der Include LVPRI.

Kannst du mir das evtl. erklären? Kann man die Texte in eigene Sprachen 
ersetzen oder sollte man das lieber vermeiden?
-- 
Viele Grüße, Steffen

home help back first fref pref prev next nref lref last post