[91843] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] qIHpu'ghach wa'DIch - 'ay' wa'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Wed Jan 25 17:42:59 2012
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: De'vID jonpIn <de.vid.jonpin@gmail.com>, "tlhIngan-Hol@kli.org"
<tlhIngan-Hol@kli.org>
Date: Wed, 25 Jan 2012 22:41:39 +0000
In-Reply-To: <CA+7zAmNO2JC4SW+qtwOK20bgmSHQ3sf1gVHUMTceV2CzP+DO+g@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============0935325431870207185==
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C1689BEXDB3ugkthse_"
--_000_F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C1689BEXDB3ugkthse_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> Is there some reason everyone's avoiding the obvious {'om}?
Ooh, I'd actually gotten it into my head somehow that there was no Klingon =
word for "to resist"!
> {Su'omchugh SuQapQo'}
I read this as "If you resist, you refuse to succeed", which I suspect is n=
ot what you mean (although it does have sort of an awesome feel to it).
________________________________
From: De'vID jonpIn [de.vid.jonpin@gmail.com]
Sent: Wednesday, January 25, 2012 23:22
To: tlhIngan-Hol@kli.org
Subject: Re: [Tlhingan-hol] qIHpu'ghach wa'DIch - 'ay' wa'
QeS 'utlh:
> PICARD: Borg Locutus jIH. QaplaHbe' qaDtaHghach.
loghaD:
> For "Resistance is futile", I might suggest something like SuHub'eghlaHbe=
', lo'laHbe' Hub or lo'laHbe' Hub'eghghach.
Is there some reason everyone's avoiding the obvious {'om}?
{Su'omlaHbe'}
{che'omlaHbe'}
{QaplaHbe' 'omtaHghach}
{Su'omchugh SuQapQo'}
{wI'omlu'chugh lujlu'bej}
etc.
--
De'vID
--_000_F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C1689BEXDB3ugkthse_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html dpffagent_readystate=3D"1" dir=3D"ltr">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<style id=3D"owaParaStyle" type=3D"text/css">P {margin-top:0;margin-bottom:=
0;}</style>
</head>
<body ocsi=3D"0" fpstyle=3D"1">
<div style=3D"direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: =
10pt;">> Is there some reason everyone's avoiding the obvious {'om}?<br>
Ooh, I'd actually gotten it into my head somehow that there was no Klingon =
word for "to resist"!<br>
<br>
> {Su'omchugh SuQapQo'}<br>
I read this as "If you resist, you refuse to succeed", which I su=
spect is not what you mean (although it does have sort of an awesome feel t=
o it).<br>
<br>
<div style=3D"font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); font-size:=
16px;">
<hr tabindex=3D"-1">
<div style=3D"direction: ltr;" id=3D"divRpF417301"><font color=3D"#000000" =
face=3D"Tahoma" size=3D"2"><b>From:</b> De'vID jonpIn [de.vid.jonpin@gmail.=
com]<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, January 25, 2012 23:22<br>
<b>To:</b> tlhIngan-Hol@kli.org<br>
<b>Subject:</b> Re: [Tlhingan-hol] qIHpu'ghach wa'DIch - 'ay' wa'<br>
</font><br>
</div>
<div></div>
<div>
<p>QeS 'utlh:<br>
> PICARD: Borg Locutus jIH. QaplaHbe' qaDtaHghach.</p>
<p>loghaD:<br>
> For "Resistance is futile", I might suggest something like S=
uHub'eghlaHbe', lo'laHbe' Hub or lo'laHbe' Hub'eghghach.</p>
<p>Is there some reason everyone's avoiding the obvious {'om}?</p>
<p>{Su'omlaHbe'}<br>
{che'omlaHbe'}<br>
{QaplaHbe' 'omtaHghach}<br>
{Su'omchugh SuQapQo'}<br>
{wI'omlu'chugh lujlu'bej}</p>
<p>etc.</p>
<p>--<br>
De'vID</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
--_000_F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C1689BEXDB3ugkthse_--
--===============0935325431870207185==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============0935325431870207185==--
