[87409] in tlhIngan-Hol
RE: Klingon Draydels
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Terrence Donnelly)
Wed Dec 2 12:40:56 2009
Date: Wed, 2 Dec 2009 09:38:08 -0800 (PST)
From: Terrence Donnelly <terrence.donnelly@sbcglobal.net>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A6011382A88284@EVS02.ad.uchicago.edu>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
--- On Wed, 12/2/09, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
>
> Fortunately we have words for all four of the Yiddish
> words:
>
> pagh "nothing"
> bID "half"
> Hoch "all"
> lan "place, put"
>
> The trick will be coming up with a matching four-word
> Klingon equivalent for the phrase "a great miracle happened
> there". The first word is easy: {pa'} "there".
>
>
> --
> Voragh
Does the order of the letters on the dreidel match the order of the sentence, or can you mix them up?
-- ter'eS
