[111437] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] male female baby

daemon@ATHENA.MIT.EDU (mayqel qunenoS)
Fri Oct 6 04:31:11 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2cKD8JunzgQhdMPMZevbUgtS8X9+xqBHe0a373-B72CV_Q@mail.gmail.com>
From: mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com>
Date: Tue, 3 Oct 2017 16:54:20 +0300
To: tlhingan-hol@kli.org
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

--===============7242499927607691575==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="f403045c616af3f457055aa4d36a"

--f403045c616af3f457055aa4d36a
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

On the other hand, we do say {baS 'In} for "metal drum", so why not {loD
ghu} for "male baby"..

But the difference is, that in the {baS 'In} case, there can be no
ambiguity, 'a in the {loD ghu}, one could mistake this as "baby (child) of
a man".

mayqel q

On Oct 3, 2017 14:42, "mayqel qunenoS" <mihkoun@gmail.com> wrote:

> Would you accept {loD ghu}, {be' ghu} for "male baby", "female baby" ?
>
> I wouldn't, but I would like to see what other people think, with regards
> to this matter.
>
> mayqel q
>

--f403045c616af3f457055aa4d36a
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"auto">On the other hand, we do say {baS &#39;In} for &quot;meta=
l drum&quot;, so why not {loD ghu} for &quot;male baby&quot;..<div dir=3D"a=
uto"><br></div><div dir=3D"auto">But the difference is, that in the {baS &#=
39;In} case, there can be no ambiguity, &#39;a in the {loD ghu}, one could =
mistake this as &quot;baby (child) of a man&quot;.</div><div dir=3D"auto"><=
br></div><div dir=3D"auto">mayqel q</div></div><div class=3D"gmail_extra"><=
br><div class=3D"gmail_quote">On Oct 3, 2017 14:42, &quot;mayqel qunenoS&qu=
ot; &lt;<a href=3D"mailto:mihkoun@gmail.com">mihkoun@gmail.com</a>&gt; wrot=
e:<br type=3D"attribution"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margi=
n:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"auto"=
>Would you accept {loD ghu}, {be&#39; ghu} for &quot;male baby&quot;, &quot=
;female baby&quot; ?<div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">I wouldn&=
#39;t, but I would like to see what other people think, with regards to thi=
s matter.<br><div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">mayqel q</div></=
div></div>
</blockquote></div></div>

--f403045c616af3f457055aa4d36a--

--===============7242499927607691575==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============7242499927607691575==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post