[110631] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Proper use of adverbial {je}
daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Tue Aug 15 12:43:57 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Tue, 15 Aug 2017 12:43:23 -0400
In-Reply-To: <CAP7F2cKEOoSuOHi1MdM4f4J9AgGbALdJ97KeuZztVmKAQ83NaQ@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============6196052434513589729==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------33CB228A0DED3728024972FE"
Content-Language: en-US
This is a multi-part message in MIME format.
--------------33CB228A0DED3728024972FE
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
On 8/15/2017 12:25 PM, mayqel qunenoS wrote:
> Because you owe it to the reader, to present to him a passage, which
> doesn't make him tired with the same repetitions over and over.
>
> Who would like to read something like: {yadda yadda 'ej yadda. yadda
> 'ej. yadda yadda 'ej. yadda 'ej yadda yadda. 'ej yadda}. ?
You're looking for synonyms. *je* is not a synonym for *'ej.* Don't
abuse the grammar in the search of novelty of expression. No me talk
funny need for to be interesting.
*Su'IH 'ej Suwoch
Su'IH; Suwoch
**'IHwI' tlhIH 'ej wochwI' tlhIH
'IHwI' wochwI' je tlhIH*
Give them to me in context and I'll give you even more possibilities.
Give me a passage you consider plodding and we'll come up with something
better.
--
SuStel
http://trimboli.name
--------------33CB228A0DED3728024972FE
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 8/15/2017 12:25 PM, mayqel qunenoS
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2cKEOoSuOHi1MdM4f4J9AgGbALdJ97KeuZztVmKAQ83NaQ@mail.gmail.com">
<div dir="auto">Because you owe it to the reader, to present to
him a passage, which doesn't make him tired with the same
repetitions over and over.</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Who would like to read something like: {yadda
yadda 'ej yadda. yadda 'ej. yadda yadda 'ej. yadda 'ej yadda
yadda. 'ej yadda}. ?</div>
</blockquote>
<p>You're looking for synonyms. <b>je</b> is not a synonym for <b>'ej.</b>
Don't abuse the grammar in the search of novelty of expression. No
me talk funny need for to be interesting.<br>
</p>
<p><b>Su'IH 'ej Suwoch<br>
Su'IH; Suwoch<br>
</b><b>'IHwI' tlhIH 'ej wochwI' tlhIH<br>
'IHwI' wochwI' je tlhIH</b><br>
</p>
<p>Give them to me in context and I'll give you even more
possibilities. Give me a passage you consider plodding and we'll
come up with something better.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>
--------------33CB228A0DED3728024972FE--
--===============6196052434513589729==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============6196052434513589729==--
