[101862] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Propellers and rotors

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Alan Anderson)
Tue Nov 3 09:58:38 2015

In-Reply-To: <32923007.38947.1446560473437.JavaMail.defaultUser@defaultHost>
From: Alan Anderson <qunchuy@alcaco.net>
Date: Tue, 3 Nov 2015 09:57:47 -0500
To: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

On Tue, Nov 3, 2015 at 9:21 AM, Anthony Appleyard
<a.appleyard@btinternet.com> wrote:
> Is a specific word possible for a screw-type propeller (sea-ship or airplane) or helicopter rotor?

Which do you want to describe? Screw-type (for water) and "blade"-type
(for air) propellers are very different. Aircraft propellers and
helicopter rotors are essentially spinning wings.

> Could {lev} and {ngol} be used for when a tilt-rotor plane changes its rotors  between vertical and horizontal?

I'd be comfortable with those words, but I would interpret them as
referring to the change in orientation of the *wing* rather than that
of the rotors. So they might not be great for effective communication
unless you added extra clarification.

-- ghunchu'wI'

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post