[5832] in www-talk@info.cern.ch

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: WWW and non-English (was ISO charsets; Unicode )

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Chris Lilley, Computer Graphics Un)
Tue Sep 27 06:16:22 1994

Date: Tue, 27 Sep 1994 11:13:18 +0100
Errors-To: listmaster@www0.cern.ch
Errors-To: listmaster@www0.cern.ch
Reply-To: lilley@v5.cgu.mcc.ac.uk
From: lilley@v5.cgu.mcc.ac.uk (Chris Lilley, Computer Graphics Unit)
To: Multiple recipients of list <www-talk@www0.cern.ch>

In message <9409261705.AA12332@nada.kth.se> Peter Svanberg writes:

> (in
> <URL:http://info.cern.ch/hypertext/WWW/Protocols/HTTP/HTRQ_Headers.html>)
> that a HTTP request can contain

>    Accept-Language: <list>

> which is a list of "Language values which are preferable in the
> response".

> "header fields given with or in relation to
> objects in HTTP" is given as

>    Content-Language: <code>

The document at CERN specifies language codes as ISO 3316 with optional ISO 639 
country codes to specify a national variant. An example is given of en_UK for 
British English. Does anyone have a list  of these codes? (or a pointer to one)

Do they cover enough? For example can you specify things like Patagonian Welsh 
(ha!). What about historical languages? The country may be called something 
different, or (in the general case) the area of use of a language or language 
variant may not mesh well with a specific modern country.

--
Chris



home help back first fref pref prev next nref lref last post