[98967] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] ghargh'a' HoD'a' je -- cha'DIch
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Gaerfindel)
Sat Jun 21 01:58:07 2014
Date: Sat, 21 Jun 2014 01:57:29 -0400
From: Gaerfindel <gaerfindel@hotmail.com>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
"The was a small man, a dwarf. Sometimes he was called 'half-man'."
{loD mach tu'lu'. loDHom tu'lu'. rut bID loD pong.}
"He'd been accused of poisoning the king's cup during his wedding."
{SawtaHvIS ta', chIch ta' HIvjeDaq tarHey'e' nopupu' loDHom}
This was a hard sentence to translate. I hope the meaning comes across.
~quljIb
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
