[97130] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Story - Out of order installments

daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Fri Sep 6 02:48:22 2013

In-Reply-To: <CABSTb1dvbMzkKEwvCiavZwB5kTAD1Aho7FzO-Gn6fvwfZyGVzw@mail.gmail.com>
Date: Fri, 6 Sep 2013 08:48:05 +0200
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

--===============8203319098302698604==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11c300dab8492d04e5b16b65

--001a11c300dab8492d04e5b16b65
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

On 6 Sep 2013 08:33, "Bellerophon, modeler" <bellerophon.modeler@gmail.com>
wrote:
> How does one use {Qoch(be')} to mean to disagree with something rather
than with someone? (Though the {DoS qIp} idiom could be expanded to
something like {?chaq qechvam DaHar 'ach DoS pIm vIqIp} (or {qechvetlh}, to
distance oneself from the idea?) )

I think, rather than {Qoch}, something like {qechvam vIlajQo'} sounds more
natural.

-- 
De'vID

--001a11c300dab8492d04e5b16b65
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p dir=3D"ltr"><br>
On 6 Sep 2013 08:33, &quot;Bellerophon, modeler&quot; &lt;<a href=3D"mailto=
:bellerophon.modeler@gmail.com">bellerophon.modeler@gmail.com</a>&gt; wrote=
:<br>
&gt; How does one use {Qoch(be&#39;)} to mean to disagree with something ra=
ther than with someone? (Though the {DoS qIp} idiom could be expanded to so=
mething like {?chaq qechvam DaHar &#39;ach DoS pIm vIqIp} (or {qechvetlh}, =
to distance oneself from the idea?)=A0)</p>

<p dir=3D"ltr">I think, rather than {Qoch}, something like {qechvam vIlajQo=
&#39;} sounds more natural.</p>
<p dir=3D"ltr">-- <br>
De&#39;vID</p>

--001a11c300dab8492d04e5b16b65--


--===============8203319098302698604==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

--===============8203319098302698604==--


home help back first fref pref prev next nref lref last post