[96315] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] "So what's Klingon for 'Now get your kit off?'"

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Ruben Molina)
Tue May 28 18:55:58 2013

In-Reply-To: <F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E877122953B5@EXDB3.ug.kth.se>
Date: Tue, 28 May 2013 17:55:27 -0500
From: Ruben Molina <rmolina@gmail.com>
To: "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
 <tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

On Tue, May 28, 2013 at 3:35 PM, Felix Malmenbeck <felixm@kth.se> wrote:
>> Why would it be its own root?
>>
>> tuQ+moH = "cause to wear (some clothes)"
>> tuQmoH = "put on (some clothes)"
>
> It's not clear from the gloss itself, but if we assume that {tuQmoHHa'} is not an error, it suggests that {tuQmoH} is its own root word; otherwise, we would expect {tuQHa'moH}.
>

Ahhh... It is because <-Ha'> always follows the verb! I didn't remember that!
Thanks Felix :)

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post