[95972] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] Star Trek Into Darkness
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Fiat Knox)
Mon Apr 8 08:08:17 2013
Date: Mon, 8 Apr 2013 13:07:52 +0100 (BST)
From: Fiat Knox <fiat_knox@yahoo.co.uk>
To: Klingon Mailing List <tlhingan-hol@kli.org>,
Lucifuge Rofocale <fiat_knox@yahoo.co.uk>
Reply-To: Fiat Knox <fiat_knox@yahoo.co.uk>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============0677979971017561139==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="-980549061-916737256-1365422872=:52839"
---980549061-916737256-1365422872=:52839
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Question.=0A=0AHow would you translate the title "Star Trek Into Darkness" =
without it coming out as "Star Trek In A Pickle?"=0A=0AAlthough, come to th=
ink of it ...=0A
---980549061-916737256-1365422872=:52839
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html><body><div style=3D"color:#000; background-color:#fff; font-family:ga=
ramond, new york, times, serif;font-size:12pt"><div>Question.</div><div><br=
><span></span></div><div style=3D"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; fon=
t-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; fon=
t-style: normal;"><span>How would you translate the title "Star Trek Into D=
arkness" without it coming out as "Star Trek In A Pickle?"</span></div><div=
style=3D"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new y=
ork,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br><s=
pan></span></div><div style=3D"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-f=
amily: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-s=
tyle: normal;"><span>Although, come to think of it ...</span></div><div sty=
le=3D"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,=
times,serif; background-color: transparent; font-style:
normal;"><span><br></span></div></div></body></html>
---980549061-916737256-1365422872=:52839--
--===============0677979971017561139==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============0677979971017561139==--
