[95167] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Hov veSmey

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Alan Anderson)
Tue Dec 4 09:52:19 2012

In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001F0CB2B@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
From: Alan Anderson <qunchuy@alcaco.net>
Date: Tue, 4 Dec 2012 09:51:42 -0500
To: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

On Tue, Dec 4, 2012 at 9:31 AM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
> If you want to make clear you're talking about people, you can make it plural -  *{velqa'pu' noH} the "Clones War" -

qechvam vInaDqu'.

lut 'u'Daq roD <velqa'pu' noHmey> ponglu'. rInpa' may''a' wa'DIch
<noH> pong Yoda, 'ach muvtaHvIS yuQmey 'ej lotlhtaHvIS latlhmey
law'choHba' noH.

For an episode of an ongoing story, I suggest {lut 'ay'}. An episode
of a serialized screenplay (TV or movie) could be {HaSta lut 'ay'}.

-- ghunchu'wI'

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post