[93924] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: wel

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Fri Jun 29 12:14:14 2012

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Fri, 29 Jun 2012 16:13:56 +0000
In-Reply-To: <F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C32BB6@EXDB3.ug.kth.se>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

--===============7268915607986828174==
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001ED7F6Dxmmbx04prodaduc_"

--_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001ED7F6Dxmmbx04prodaduc_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Noted.  I'll remove the {'u'} tag.  Thanks.

--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons

From: Felix Malmenbeck [mailto:felixm@kth.se]


> Color me stupid, but what does MKE stand for?

lu'. qaDoqmoH 'ej qaSuDmoH.

> ghunchu'wI' discusses {wel} which was introduced in the opera {'u'}:

Actually, from what I understand, this wasn't from the paq'batlh session; I=
 believe it was given as some sort of teaser for Klingon Monopoly (which I =
don't think we were aware of at the time, apart from MO and vavoy).
________________________________
From: Christopher Kidder [cokidder@cbtheatre.org]
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: wel
Color me stupid, but what does MKE stand for?


On Fri, Jun 29, 2012 at 9:27 AM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu<mailto=
:sboozer@uchicago.edu>> wrote:
> Klingon word:   wel
> Part of speech: verb
> Definition:     owe (someone)
ghunchu'wI' discusses {wel} which was introduced in the opera {'u'}:

  When someone has earned a reward but the prize is not yet
  available to be given, the person in charge of presenting it
  can say {qawel} "I owe you}. It is probably also appropriate
  when you have convinced someone to give you some service or
  product with the understanding that you will pay for it later.
  [ghunchu'wI', 8/21/11]




--_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001ED7F6Dxmmbx04prodaduc_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:Consolas;
	panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
p
	{mso-style-priority:99;
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Balloon Text Char";
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:8.0pt;
	font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Courier New";
	color:#1F497D;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;}
span.BalloonTextChar
	{mso-style-name:"Balloon Text Char";
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"Balloon Text";
	font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"blue" vlink=3D"purple">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"4" color=3D"#1f497d" face=3D"Courier N=
ew"><span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Courier New&quot;;col=
or:#1F497D">Noted.&nbsp; I&#8217;ll remove the {&#8216;u&#8217;} tag.&nbsp;=
 Thanks.<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D"><o:p>&=
nbsp;</o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D">--<o:p=
></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D">Voragh=
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D">Ca'Non=
 Master of the Klingons<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"4" color=3D"#1f497d" face=3D"Courier N=
ew"><span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:&quot;Courier New&quot;;col=
or:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>
<div style=3D"border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0in 0in 0in =
4.0pt">
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
<p class=3D"MsoNormal"><b><font size=3D"2" face=3D"Tahoma"><span style=3D"f=
ont-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;font-=
weight:bold">From:</span></font></b><font size=3D"2" face=3D"Tahoma"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&q=
uot;"> Felix
 Malmenbeck [mailto:felixm@kth.se] <br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"3" face=3D"Times New Roman"><span styl=
e=3D"font-size:12.0pt"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12.0pt"><font size=3D"2" colo=
r=3D"black" face=3D"Tahoma"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&qu=
ot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">&gt; Color me stupid, b=
ut what does MKE stand for?<br>
<br>
lu'. qaDoqmoH 'ej qaSuDmoH.<br>
<br>
&gt; ghunchu'wI' discusses {wel} which was introduced in the opera {'u'}:<b=
r>
<br>
Actually, from what I understand, this wasn't from the paq'batlh session; I=
 believe it was given as some sort of teaser for Klingon Monopoly (which I =
don't think we were aware of at the time, apart from MO and vavoy).<o:p></o=
:p></span></font></p>
<div>
<div class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center"><font=
 size=3D"3" color=3D"black" face=3D"Times New Roman"><span style=3D"font-si=
ze:12.0pt;color:black">
<hr size=3D"2" width=3D"100%" align=3D"center">
</span></font></div>
<div id=3D"divRpF313996">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12.0pt"><b><font size=3D"2" c=
olor=3D"black" face=3D"Tahoma"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:=
&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;font-weight:bold">Fro=
m:</span></font></b><font size=3D"2" color=3D"black" face=3D"Tahoma"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&q=
uot;;color:black">
 Christopher Kidder [cokidder@cbtheatre.org]<br>
<b><span style=3D"font-weight:bold">Subject:</span></b> Re: [Tlhingan-hol] =
Klingon Word of the Day: wel</span></font><font color=3D"black"><span style=
=3D"color:black"><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12.0pt"><font size=3D"3" colo=
r=3D"black" face=3D"Times New Roman"><span style=3D"font-size:12.0pt;color:=
black">Color me stupid, but what does MKE stand for?<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"3" color=3D"black" face=3D"Times New R=
oman"><span style=3D"font-size:12.0pt;color:black">On Fri, Jun 29, 2012 at =
9:27 AM, Steven Boozer &lt;<a href=3D"mailto:sboozer@uchicago.edu" target=
=3D"_blank">sboozer@uchicago.edu</a>&gt; wrote:<o:p></o:p></span></font></p=
>
<div>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12.0pt"><font size=3D"3" colo=
r=3D"black" face=3D"Times New Roman"><span style=3D"font-size:12.0pt;color:=
black">&gt; Klingon word: &nbsp; wel<br>
&gt; Part of speech: verb<br>
&gt; Definition: &nbsp; &nbsp; owe (someone)<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-left:5.25pt"><font size=3D"3" color=
=3D"black" face=3D"Times New Roman"><span style=3D"font-size:12.0pt;color:b=
lack">ghunchu'wI' discusses {wel} which was introduced in the opera {'u'}:<=
br>
<br>
&nbsp; When someone has earned a reward but the prize is not yet<br>
&nbsp; available to be given, the person in charge of presenting it<br>
&nbsp; can say {qawel} &quot;I owe you}. It is probably also appropriate<br=
>
&nbsp; when you have convinced someone to give you some service or<br>
&nbsp; product with the understanding that you will pay for it later.<br>
&nbsp; [ghunchu'wI', 8/21/11]<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"3" color=3D"black" face=3D"Times New R=
oman"><span style=3D"font-size:12.0pt;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001ED7F6Dxmmbx04prodaduc_--


--===============7268915607986828174==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

--===============7268915607986828174==--


home help back first fref pref prev next nref lref last post