[93412] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: pav
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Philip Newton)
Tue May 29 10:20:52 2012
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E0020D3D@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
From: Philip Newton <philip.newton@gmail.com>
Date: Tue, 29 May 2012 16:20:17 +0200
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
On Tue, May 29, 2012 at 3:28 PM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
> =A0potlh De' =A0 =A0 =A0 =A0priority message
That doesn't seem like a 1:1 translation... unless it was {De' potlh}?
Though I can imagine a scenario where the Klingon has {potlh De'} and
the English translation has "priority message"... can you provide the
source for this phrase, perhaps?
Cheers,
Philip
-- =
Philip Newton <philip.newton@gmail.com>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
