[92507] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay' wa'vatlh vaghmaH cha':
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Robyn Stewart)
Fri Mar 9 18:02:08 2012
Date: Fri, 09 Mar 2012 14:56:43 -0800
To: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
From: Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca>
In-Reply-To: <CAFK8js2Uh0h4GG=gyVFOFWqsfdUVR=p7bVenjfW1AnHADHHAjg@mail.g
mail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
At 13:51 '?????' 3/9/2012, ghunchu'wI' 'utlh wrote:
>DunuQchugh Qugh pong, chaq lot'e' DellaH.
bIlugh. ratlh qech.
> > Duj Qaw'lu'pa' yaS puS neH toD yu'wI'vetlh Qup. jatlh Qugh, "yu'wI' po'qu'
> > ghaH 'ej val."
>
>Why not {po'qu' yu'wI' 'e' val}?
{po'qu' yu'wI' 'ej val} Dachuplaw'. vIpollaH pagh vIpolHa'laH.
> > "luwelmo' yaSpu' toDta'bogh, chep 'ej luQanqang nuv law'. wIH
> > 'ej juppu'Daj Qanqang. DaH Sa' ghaH. mutoDta' 'ej vItoy'taH."
>
>loQ qImyal QIj.
woQDaj QIjchoH.
> > "tugh tlhIngan
> > yejquv muv net pIH." lut Sovchu' 'eSSIm. 'ay'mey noppu' Qel 'ach mujbe'.
>
>lutvamDaq be' laj yejquv. tIgh pIm ghajlaw' bov pIm.
bIlugh. chaq Qul Qagh vIpernIS. chaq {qonwI' chaw'} 'oH.
> > jatlh Qel, "Heghpa', potlh munobta'."
> >
> > 'eSSIm nachDaq DIng qechmey. nuq nobta'? ghajtaH'a' Qugh? loSlI' 'eSSIm.
>
>loS je laDwI'vam. ghaytan cha'leS lut 'ay'Hom veb vIlbuSlaH.
DalaD 'e' vIloS je! bIloybe'law'pu'.
- Qov
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
