[91970] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] More new words from Maltz
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Terrence Donnelly)
Tue Jan 31 10:35:14 2012
Date: Tue, 31 Jan 2012 07:34:54 -0800 (PST)
From: Terrence Donnelly <terrence.donnelly@sbcglobal.net>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <trinity-5070c21c-6178-4d74-bb52-fcb924a1434c-1328014115124>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============5227672276059858447==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="-738717278-1211648468-1328024094=:49956"
---738717278-1211648468-1328024094=:49956
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
You're probably right in general, but I would point out that you can easily=
"fill" the mouth of a bottle by putting a cork or other stopper in it (I b=
elieve we have seen many bottles on Star Trek that were closed with stopper=
s).
-- ter'eS
--- On Tue, 1/31/12, Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de> wrote:
From: Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de>
Subject: Re: [Tlhingan-hol] More new words from Maltz
To: tlhingan-hol@kli.org
Date: Tuesday, January 31, 2012, 6:48 AM
ter'eS wrote:
=0A How about QemjIq as the mouth of a bottle? Topologically it's no=
t much different from the soundhole of a musical instrument with a soundbox=
.
I think of the mouth of a bottle more like a {qung}, you can put your finge=
r through it and you cannot fill it. If you fill it, it's the bottle you fi=
ll, not its mouth.
Nevertheless, I'm sure Klingons have their own word for that, or call it li=
ke you did the "mouth" of the bottle. It doesn't sound correct to say "Ther=
e's a hole in the bottle." In that case it's broken :-)
By the way, I'm pretty sure you can {vegh} a {qung}, as long as it's large =
enough.
Lieven.
=A0=A0
SMS schreiben mit WEB.DE FreeMail - einfach, schnell und=A0=A0=A0
kostenguenstig. Jetzt gleich testen! http://f.web.de/?mc=3D021192=0A=0A=0A
-----Inline Attachment Follows-----
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
---738717278-1211648468-1328024094=:49956
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<table cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D"0" ><tr><td valign=3D"=
top" style=3D"font: inherit;">You're probably right in general, but I would=
point out that you can easily "fill" the mouth of a bottle by putting a co=
rk or other stopper in it (I believe we have seen many bottles on Star Trek=
that were closed with stoppers).<br><br>-- ter'eS<br><br>--- On <b>Tue, 1/=
31/12, Lieven Litaer <i><lieven.litaer@web.de></i></b> wrote:<br><blo=
ckquote style=3D"border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px;=
padding-left: 5px;"><br>From: Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de><b=
r>Subject: Re: [Tlhingan-hol] More new words from Maltz<br>To: tlhingan-hol=
@kli.org<br>Date: Tuesday, January 31, 2012, 6:48 AM<br><br><div id=3D"yiv4=
89876771"><div><div style=3D"font-family:Verdana;font-size:12.0px;"><div st=
yle=3D"margin:10px 5px 5px 10px;padding:10px 0 10px 10px;border-left:2px so=
lid #C3D9E5;word-wrap:break-word;"><div>ter'eS wrote:<br></div><div>=0A =
How about QemjIq as the mouth of a bottle? Topologically it's not much =
different from the soundhole of a musical instrument with a soundbox.<br></=
div></div><div><br></div><div>I think of the mouth of a bottle more like a =
{qung}, you can put your finger through it and you cannot fill it. If you f=
ill it, it's the bottle you fill, not its mouth.<br></div><div>Nevertheless=
, I'm sure Klingons have their own word for that, or call it like you did t=
he "mouth" of the bottle. It doesn't sound correct to say "There's a hole i=
n the bottle." In that case it's broken :-)<br></div><div><br></div><div>By=
the way, I'm pretty sure you can {vegh} a {qung}, as long as it's large en=
ough.<br></div><div><br></div><div>Lieven.<br></div></div> <br><=
br><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"><tbody><tr><td s=
tyle=3D"font-family:verdana;font-size:12px;line-height:17px;border-top:1px =
solid #000000;">SMS schreiben mit WEB.DE FreeMail - einfach, schnell
und <br>kostenguenstig. Jetzt gleich testen! <a rel=3D"no=
follow" target=3D"_blank" href=3D"http://f.web.de/?mc=3D021192"><b>http://f=
.web.de/?mc=3D021192</b></a></td></tr></tbody></table>=0A</div>=0A=0A</div>=
<br>-----Inline Attachment Follows-----<br><br><div class=3D"plainMail">___=
____________________________________________<br>Tlhingan-hol mailing list<b=
r><a ymailto=3D"mailto:Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org" href=3D"/mc/c=
ompose?to=3DTlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org">Tlhingan-hol@stodi.digit=
alkingdom.org</a><br><a href=3D"http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/lis=
tinfo/tlhingan-hol" target=3D"_blank">http://stodi.digitalkingdom.org/mailm=
an/listinfo/tlhingan-hol</a><br></div></blockquote></td></tr></table>
---738717278-1211648468-1328024094=:49956--
--===============5227672276059858447==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============5227672276059858447==--
