[91631] in tlhIngan-Hol

home	help	back	first	fref	pref	prev	next	nref	lref	last	post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture

daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID jonpIn)
Mon Jan 9 19:48:10 2012

Date: Tue, 10 Jan 2012 01:47:55 +0100
From: "De'vID jonpIn" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: tlhIngan-Hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

--===============2230589634340429673==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=20cf302d489ca1753e04b621ddd8

--20cf302d489ca1753e04b621ddd8
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Quvar:
> > qatlhDa'mey mutlh, 'ach reH ghaHvaD 'och mutlhwI' ponglu'.

ghunchu'wI':
> http://en.wikipedia.org/wiki/Why_a_Duck%3F

majQa'!

Do'Ha' Doch'e' ngu'bogh {qoSta'} wISovchu'be'.  beQbogh 'ej tIqbogh tlhegh
Delchugh mu'vam, vaj lI' *{qoSta' Hum} 'ej jonwI'vaD lI'qu' *{qatlhDa'
qoSta' Hum}.  Dochvam Delbe'chugh mu'vam, Dap neH bIH mu'meyvetlh'e'.

chaq {qatlhDa' tlhegh Hum}, {qatlhDa' HumwI'} ghap vIlo'laH.

De'vID:
> > wot 'oH {mutlh}'e', 'ach nuq 'oS?  loQ {chenmoH} rur, 'ach chay' pIm?
chaq
> > Dochmey chu' chenmoHbe' mutlhwI', vogh Dochmey luchenmoHlu'pu'bogh lan
neH
> > pagh bIH ghommoH neH.

ghunchu'wI':
> lutHom vIyajchugh, qech vIghovlaw'. chenmoHbe' mutlhwI'. lan mutlhwI',
> qoj jom, 'e' vIloy.
> chaq vangbogh jan neH jomlu' 'ej vangbe'bogh Doch mutlhlu'.

It might be similar to the English "lay, lay down".  One lays (down) roofs,
bricks, pipes, tiles, and wires.  OTOH one installs electrical systems.

--
De'vID

--20cf302d489ca1753e04b621ddd8
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p>Quvar:<br>
&gt; &gt; qatlhDa&#39;mey mutlh, &#39;ach reH ghaHvaD &#39;och mutlhwI&#39;=
 ponglu&#39;.</p>
<p>ghunchu&#39;wI&#39;:<br>
&gt; <a href=3D"http://en.wikipedia.org/wiki/Why_a_Duck%3F">http://en.wikip=
edia.org/wiki/Why_a_Duck%3F</a></p>
<p>majQa&#39;!</p>
<p>Do&#39;Ha&#39; Doch&#39;e&#39; ngu&#39;bogh {qoSta&#39;} wISovchu&#39;be=
&#39;.=A0 beQbogh &#39;ej tIqbogh tlhegh Delchugh mu&#39;vam, vaj lI&#39; *=
{qoSta&#39; Hum} &#39;ej jonwI&#39;vaD lI&#39;qu&#39; *{qatlhDa&#39; qoSta&=
#39; Hum}.=A0 Dochvam Delbe&#39;chugh mu&#39;vam, Dap neH bIH mu&#39;meyvet=
lh&#39;e&#39;.</p>

<p>chaq {qatlhDa&#39; tlhegh Hum}, {qatlhDa&#39; HumwI&#39;} ghap vIlo&#39;=
laH.</p>
<p>De&#39;vID:<br>
&gt; &gt; wot &#39;oH {mutlh}&#39;e&#39;, &#39;ach nuq &#39;oS?=A0 loQ {che=
nmoH} rur, &#39;ach chay&#39; pIm?=A0 chaq<br>
&gt; &gt; Dochmey chu&#39; chenmoHbe&#39; mutlhwI&#39;, vogh Dochmey luchen=
moHlu&#39;pu&#39;bogh lan neH<br>
&gt; &gt; pagh bIH ghommoH neH.</p>
<p>ghunchu&#39;wI&#39;:<br>
&gt; lutHom vIyajchugh, qech vIghovlaw&#39;. chenmoHbe&#39; mutlhwI&#39;. l=
an mutlhwI&#39;,<br>
&gt; qoj jom, &#39;e&#39; vIloy.<br>
&gt; chaq vangbogh jan neH jomlu&#39; &#39;ej vangbe&#39;bogh Doch mutlhlu&=
#39;.</p>
<p>It might be similar to the English &quot;lay, lay down&quot;.=A0 One lay=
s (down) roofs, bricks, pipes, tiles, and wires.=A0 OTOH one installs elect=
rical systems.</p>
<p>--<br>
De&#39;vID</p>

--20cf302d489ca1753e04b621ddd8--


--===============2230589634340429673==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

--===============2230589634340429673==--

home	help	back	first	fref	pref	prev	next	nref	lref	last	post