[91175] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] tlhIngan Monopoly vISuq rIntaH!
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Philip Newton)
Tue Dec 6 10:10:48 2011
In-Reply-To: <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A6031E4C277FD2@EVS02.ad.uchicago.edu>
From: Philip Newton <philip.newton@gmail.com>
Date: Tue, 6 Dec 2011 16:10:10 +0100
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
On Tue, Dec 6, 2011 at 15:47, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
> Also {ngIp} "borrow" seems to be used in TalkNow! for "rent":
>
> =A0nuqDaq puH Duj vIngIp (TNK)
>
> How is this line actually translated in TalkNow!
It depends on which language you use to learn :)
I used UK English to transcribe my wordlist, and the translation there
is "Where can I hire a car?".
I don't know whether it's the same if you select US English.
Cheers,
Philip
-- =
Philip Newton <philip.newton@gmail.com>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
