[90907] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] paq'batlh: NEW WORDS AND EXPRESSIONS

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Agnieszka Solska)
Sat Nov 26 17:40:35 2011

From: Agnieszka Solska <agnpau1@hotmail.com>
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>,
 tlhIngan Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sat, 26 Nov 2011 22:40:09 +0000
In-Reply-To: <mailman.3229.1322346731.12901.tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org


jIH:

> {QBV} or {qeylIS bov nubwI'} - before the era of Kahless (p. xiv)

De'vID:

> Perhaps I'm being dense, but why isn't this {QBN}? What does the "V" stand
> for?

I personally think {QBV} is a typo, one of the (deplorably) many that can be
found in the text. I also think "before the era of Kahless" should be {qbn}
and "the era of Kahless" should be {qb}, not {QB}. However, these are just
my personal opinions.

'ISqu'
 		 	   		  
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post