[90854] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Saqghom
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Wed Nov 23 11:18:55 2011
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: ghunchu'wI' 'utlh <qunchuy@alcaco.net>, tlhIngan Hol email discussion
forum <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Wed, 23 Nov 2011 16:18:25 +0000
In-Reply-To: <CAFK8js0nbSUaRch_VeaOAi3Rh=kr3RZnhHrmzO2ikG=KUD1j4g@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
ghItlhta' ghunchu'wI':
> {jIlugh} means "I am correct." To express the idea of correcting
> something, you must use the suffix {-moH}: {vIlughmoH} "I correct it,
> I make it correct."
I'd argue for vIqarmoH ("I cause it to be accurate"), as I'm not convinced lugh can refer to statements (I've only seen it in reference to people). That may be a bit overly nitpicky of me, though.
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
