[90746] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] nuq bop bom: 'ay chorghmaH jav:

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven Litaer)
Thu Nov 17 13:02:31 2011

Date: Thu, 17 Nov 2011 19:02:14 +0100
From: Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
In-Reply-To: <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A6031E4439E49D@EVS02.ad.uchicago.edu>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

ja' Voragh:
> HQ 10.2:8:  When used with nouns with the locative suffix {-Daq},
 > the finger verbs mean "point (with a specific finger) at or towards"
> ... For example, while {ghIchwIj vISIq} means "I touch my nose
 > with my index finger" and {ghIchwIjDaq jISIq}
> means "I point at my nose with my index finger" ...

It also works with the toe-words too.

During the qepHom'a' Marc Okrand was watching my eight months old 
daughter and then he suddenly said {nujDajDaq mar'egh ghu}. Guess what 
she was doing :-)

Unfortunately I don't remember the exact words, but 'ISqu' was sitting 
next to us, she might remember better.

Lieven.

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post