[89665] in tlhIngan-Hol
Re: nuq bop bom: 'ay' wa'maH wa' "B"
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Robyn Stewart)
Tue Sep 13 14:19:34 2011
Date: Tue, 13 Sep 2011 11:03:54 -0700
To: tlhingan-hol@kli.org
From: Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca>
In-Reply-To: <BAY166-W24EC7512CADE06838DFA82AA050@phx.gbl>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
At 08:51 13/09/2011, you wrote:
> > yotlh SumDaq vum Sungpu' puS.
>
>'ej qaSpu'DI' nungbogh wanI', *DaH* Satlh vIbuSlaH 'e' DaQubqu''a'?? :P
Satlh tej SoH 'e' vISovchoHpa' 'ay''a' vam vIqonta', 'ach 'ay'vam
vIchel 'e' DaSov. SoHvaD Satlh mIw vIDel.
> > 'ej cha'DIch volchaHDu'vo' HuS megh'an. yIttaHvIS cha' loDpu' tIr
> > pe'taH. pumpu'DI' tI boS puqpu' 'ej rutlh ghajbogh HIjwI' machDaq
> > lan. lutlh.
>
>'ach Dajqu'! Qapbej. pIm yobmeH mIwvam tera' yobmeH mIwmey je vISovbogh.
tera'Daq Sarqu'be'law' Satlh mIw lutlh. chaq lutwIjvaD vIQulnIS.
>pup 'ay'vam HochHom. QaghHommey neH lutu'lu'. vItIv. Bit of an anticlimax
>(...if ya know what I mean) after the last section, but that's only to be
>expected. The conflict and rationalisation that Mahoun's putting himself
>through come across well again: still jarring, but now I know that's what
>you were shooting for, and you're nailing it.
jIbel.
Qaghmey Dangu'ta'bogh vIqarmoHpu' je.