[89538] in tlhIngan-Hol
RE: mu'mey chu': jul
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Fri Sep 9 12:54:21 2011
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Fri, 9 Sep 2011 11:49:43 -0500
In-Reply-To: <6.2.5.6.2.20110909092135.050bba60@flyingstart.ca>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
Voragh:
>> Anyone know of any others?
Robyn Stewart (Qov):
> I strongly suspect that jay', meyrI', and 'eDjen refer to individuals
> about whom Marc has opinions.
{jay'} could also be linguistic humor. I'm told that in Hindi, *jai* is used as an intensifier for the whole sentence; it is also always the last word.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons