[89500] in tlhIngan-Hol
Listening device
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Josh Badgley)
Thu Sep 8 07:57:45 2011
From: "Josh Badgley " <joshbadgley@hotmail.com>
To: "tlhingan-hol@kli.org " <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Thu, 8 Sep 2011 11:51:31 +0000
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
I am writing my first short story in tlhIngan Hol...so far so good (I think) but I am searching for the correct term for basically a "survelliance device"...like the monitoring device seen in "Errand of Mercy". I am assuming that such devices would be found throughout a ship...they are important to my story. Would DaqwI' ("eavesdropper"?) work? If I am missing the correct term please tell me, but I cant find it anywhere. QoywI'?
-qomeQ
