[89485] in tlhIngan-Hol
RE: nuq bop bom: 'ay' wa'maH loS
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Wed Sep 7 09:47:18 2011
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Wed, 7 Sep 2011 08:40:31 -0500
In-Reply-To: <6.2.5.6.2.20110907054547.04c5f5a0@flyingstart.ca>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
Qov:
>> > nuq mI'vaD Huch vItogh DaneH?" [3]
>> > Hey if you or anyone submits a superior version of "Captain, which
>> > account should I bill these mission expenses to?" it will go straight
>> > into the story.
>
> Yeah I wanted the "I need an account number!" aspect of it, not the
> practical part of actually paying the bills. It's more petty. The
> money all comes out of the same bank account. It's just paperwork
> for the quarterly reports.
Wouldn't *{DIlmeH mI'} work for "account number"?
[Qu'vam] DIlmeH mI' yIngu'!
modeled on :
Dochvetlh DIlmeH Huch 'ar DaneH
How much do you want for that? (TKD)
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
