[89292] in tlhIngan-Hol
RE: Mandatory Introduction
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Josh Badgley)
Wed Aug 31 12:10:40 2011
From: Josh Badgley <joshbadgley@hotmail.com>
To: KLI <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Wed, 31 Aug 2011 11:05:05 -0500
In-Reply-To: <BLU0-SMTP46387686989E137756A50CBD2160@phx.gbl>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
Welcome. I think whatever you find you like to be called will work best. I used HurDagh chu'wI' for "bass guitar player", although HurDagh is technically a generic term for any stringed instrument. I was thinking of using leSpal since I also play guitar and Les Paul Jrs are some of my favorite models, but I didn't like the way it looked/sounded (and bass is my primary instrument). I've found that just choosing a tlhIngan pong (which you don't have to) is fascinating enough...trying to express Terran concepts in a language spoken by a fictional alien race that is supposed to live 36.7 light years from Earth is a great way to start practicing.
Qapla'
HurDagh chu'wI'
> Date: Wed, 31 Aug 2011 10:27:40 -0400
> From: gaerfindel@hotmail.com
> To: tlhingan-hol@kli.org
> Subject: Mandatory Introduction
>
> David, Barbara puqloD, Giardina tuq jIH, loDnal Nene Giardina je jIH.
> <<quljIb>> tupong.
> The name "Giardina" is southern Italian for "Little Gardener." I doubt
> there's any equivalent in *tlhIngan*, so it would probably be rendered
> something like: *jIyarDInya.
>
> Qapla'!
> *
>
>
>