[88337] in tlhIngan-Hol
RE: QonoS
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Thu Nov 11 11:44:34 2010
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Thu, 11 Nov 2010 10:38:15 -0600
In-Reply-To: <DD89AFDE-C55B-48F1-9C63-EBFF23F6E3AA@gmail.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
lojmIt tI'wI' nuv:
>rut QonoS vItachoH vIneH, 'ach potlh vItabogh vItu'laHbe'. ram
>wanI'meywIj.
<<qon>> DaHech'a'?
{ta} record, file (n.)
{qon} record, compose, create a composition, transcribe (v.)
QonoSlIj Daqonchugh, chaq qaq wot <<gher>>:
{gher} formulate, compile, put together (v.)
>Qatlh tlhIngan yIn.
Qatlhqu'. 'ach yIqaw:
... among Klingons, a task that is difficult (Qatlh) is more
highly valued than one that is easy (ngeD). [KGT p.179]
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
