[87923] in tlhIngan-Hol
RE: Palmspot
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Mon Apr 5 13:44:17 2010
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "'tlhingan-hol@kli.org'" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Mon, 5 Apr 2010 12:39:55 -0500
In-Reply-To: <402043.24997.qm@web82608.mail.mud.yahoo.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
naHQun:
>> I'm trying to figure out the best way to translate their
>> current slogan:
>>
>> Life moves fast. Don't miss a thing.
>>
>> Can yIn move at all?
ter'eS:
>nom yInlu'. Hoch yIjon!
Perfect place for a proverb (that's what they're for, after all):
Hoch 'ebmey tIjon!
Capture all opportunities. TKW
TKW 51: In Klingon, opportunities are captured, not taken; a missed opportunity is said to have escaped.
--
Voragh
Canon Master of the Klingons
