[84488] in tlhIngan-Hol
Klingon WOTD: ghuS (verb)
daemon@ATHENA.MIT.EDU (speersd@georgetown.edu)
Wed Apr 23 06:06:51 2008
To: tlhIngan-Hol@kli.org
Cc: kwotd@onelist.com, qepHom@egroups.com
From: speersd@georgetown.edu
Date: Wed, 23 Apr 2008 06:00:01 -0400
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
This is the Klingon Word Of The Day for Wednesday, April 23, 2008.
Category: Stative Verbs
Klingon word: ghuS
Part of Speech: verb
Definition: be prepared, ready (to launch)
Source: TKD (87 KE, 147 EK)
Swedish: vara beredd, vara redo (att avfyra)
Additional Notes:
KGT p. 56: Ships are also equipped with an explosive weapon called a {peng}, usually translated as "torpedo," though "missle" might work just as well. The plural form of {peng} is a different word, {cha}. A {peng} is launched from a tube usually called a {DuS}, but another term, {chetvI'}, is also used, the distinction having something to do with how the projectile is actually loaded into the tube. The verb used for "launch" or "fire" a weapon of this type is {baH}, and there is even a special word, {ghuS}, meaning "prepare to launch." The warhead of the torpedo is called its {jorneb} (which seems to contain the verb {jor} ["explode"] but is otherwise not analyzable).
Homonyms:
ghuS (verb) - lower (spear) to horizontal to attack
The Klingon Word Of The Day is brought to you by Holtej (speersd@georgetown.edu). Please contact me with additions, corrections or comments.
--Holtej 'utlh
tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.speers.nu/Holtej/klingon/faq.htm