[84462] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: cha' Hol ngeb mu'ghommey Daj vItu'pu'!

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Mon Apr 21 11:22:13 2008

Date: Mon, 21 Apr 2008 10:20:48 -0500
To: tlhingan-hol@kli.org
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
In-Reply-To: <303077.43179.qm@web82605.mail.mud.yahoo.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org

Voragh:
> >Then you'll be glad to know that the Library of Congress has officially
> >classified {tlhIngan Hol} as an artificial language, not an imaginary
> >one.  For the librarians on the List - Qov, you  there? -

ter'eS:
>I'm a librarian,

jabbI'IdvamDaq paqpo' 'ar tulu'?
(How many librarians are on this List?)

ter'eS:
>but I thought Qov was a pilot.

qatlh paqpo' 'orwI' je ghaHlaHbe' Qov?  'ormeH chaw''e' le' ghajbogh paqpo' 
ghaHlaw'.
(Why can't she be both?  IIRC she's a librarian with a private pilot's 
license.)


---
*{paqpo'}  "librarian"?
*{paqtej}  "bibliographer"?
*{paqSuy}  "bookseller"?



--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons




home help back first fref pref prev next nref lref last post