[84093] in tlhIngan-Hol
Re: KCD IP set #1
daemon@ATHENA.MIT.EDU (qa'vaj)
Tue Jan 29 22:38:25 2008
Date: Tue, 29 Jan 2008 21:36:48 -0600
From: qa'vaj <darqang99@gmail.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20080129124500.02934eb0@imap.uchicago.edu>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
On Jan 29, 2008 1:01 PM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
>
>
> >*vellka " (or *fellka " or *mellka )
> >"A dessert dish made from the seeds of the *peelime plant. The seeds are
> >fermented, crushed, and jellied."
>
> qoror heard these as "melka" and "pealain" when s/he sent me a list of
> these some years ago. Perhaps ?{melqa'} and ?{pI'len} then?
>
>
It sounds like "vellka" {velqa'} to me, but you can listen for yourself:
http://www.zshare.net/audio/700825913b02d4/
--
qa'vaj
wa' wIvna' quv law' cha' DuH po' quv puS
