[638] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: nuqneH / Questions

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Apr 22 00:12:29 1993

Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: Ken_Beesley.PARC@xerox.com
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Cc: Ken_Beesley.PARC@xerox.com
Date: Wed, 21 Apr 1993 19:15:38 PDT
In-Reply-To: "fields@minerva.cis.yale:edu:Xerox's message of Wed, 21 Apr 1993 1


Doug's message:
nuqneH.

tlhIngan HolwIj vIlo'meH vIqeq vIneH. jatlhwI'pu'vaD ghItlhHom
vIghItlhlI' 'e' vIHech. tera'ngan mu'mey vIlo'be' 'e' vInID 'ej
ghItlhHomwIj boyajchu' vIneH. nuq vIja'chuq 'e' vISoube' vImuchmeH
'ach QIt jIvum. 'aj jIpong'egh. vIlaDmeH tlhIngan yIghItlh.

Qapla'

'aj DIwgh


Klingon Analyzer Output:

nuqneH
  nuqneH     [ What_do_you_want? ]

tlhIngan
  tlhIngan     [ Klingon ]

HolwIj
  Hol-wIj     [ language {NS4} my ]

vIlo'meH
  vI-lo'-meH     [ I-him/her/it/them {V} use {VS9} for [purposive] ]

vIqeq
  vI-qeq     [ I-him/her/it/them {V} practice/train/prepare ]

vIneH
  vI-neH     [ I-him/her/it/them {V} want ]


home help back first fref pref prev next nref lref last post