[399] in tlhIngan-Hol
Re: naDev jIH
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Tue Oct 13 19:24:52 1992
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: Ken_Beesley.PARC@xerox.com
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Cc: Ken_Beesley.PARC@xerox.com
Date: Tue, 13 Oct 1992 14:23:00 PDT
In-Reply-To: "mark@dragonsys:com:Xerox's message of 13 Oct 92 12:33 PDT"
I once suggested a new greeting that would translate literally as "you exist."
In practice, that might mean something like "I acknowledge your existence",
shading when appropriate into "You are violating my space." As yet, we don't
have a Klingon word for "exist", do we? Maybe it would take the honorific when
talking to one's superiors.
Best wishes,
Ken B.