[3632] in tlhIngan-Hol
Qaghqoq
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Mon Mar 7 12:06:30 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: shoulson@ctr.columbia.edu (Mark E. Shoulson)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Mon, 7 Mar 1994 11:55:13 -0500
In-Reply-To: Captain Krankor's message of Sat, 5 Mar 94 20:07:55 -0700 <9403060
305.AA16140@codex.com>
>From: Captain Krankor <krankor@codex.prds.cdx.mot.com>
>Date: Sat, 5 Mar 94 20:07:55 -0700
>[NOTE: Though this started in beginner-mode, this post is
> a direct reply to charghwI' and as such is not necessarily
> at beginner level]
>>> Bertha ghajpa' qorDu'wIj, targh pIm wIghajpu'.
>>
>>nuq? qorDu'lI' Dapar? {{:)> qub Qanqor Qaghmey. Hu'mey Qaghvam rap QaghwIj.
>>QaghwIj tu'ta' Qanqor 'ej tlhaQqu' QaghwIj 'e' Qub Qanqor.
>>
>> mwaaahahahahahaha....
>>
>>charghwI'
>Qagh nuq? Qagh vIleghbe'. -wIj vIlo'mo'? lughbej -wIj. Hol lo'be'bej
>qorDu'. Hol lo'ba' qorDu'Daq nuvpu', 'ach rapbe' Dochmeyvam. jIQaghbe'
>'ej mu'meywIj vIchoHqangbe'. bIHagh 'e' Damev DaH 'e' vIchaw'.
Qanqor vIQochbe'bej. Hu' mulughmoH 'e' nID Guido#1 [Hey look, cataphora!],
qaSDI' ghu'vam rurbogh ghu''e'. "qorDu'"Daq "-wIj" vIlo' 'e' vIqaqbej, 'ej
rap meqwIj Qanqor meq je. Hol lo'be'qu' qorDu'mey; Hol lo' nuvpu'.
> --Qanqor
~mark
