[3581] in tlhIngan-Hol
Re: Including Translations
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Fri Mar 4 15:37:25 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: Mark Reed <Mark.Reed@cad.gatech.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Fri, 4 Mar 1994 14:30:31 -0500 (EST)
In-Reply-To: <01H9KQEXYTC28YFA0A@guvax.acc.georgetown.edu> from "d'Armond Speer
s" at Mar 4, 94 01:22:20 pm
\I would suggest writing the tlhIngan Hol, and then some kind of
\warning, such as ---ENGLISH TRANSLATION BELOW!!---, and then follow
\with the translation. I'm against double posts of the kind you
\suggest, qor, because of the volume of mail I already receive!
I think typical spoiler netiquette should apply. Enough blank lines to
keep the English off the screen when casually viewing the Klingon, a control-L
for good measure. The truly paranoid can rot13 the English. But I definitely
agree that two separate messages is a bad idea.
-marqoS
