[3481] in tlhIngan-Hol
Re: MISC: The oath?
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Sat Feb 26 00:32:26 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: Al Goodnis <al@concord.com>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Fri, 25 Feb 94 08:43:48 EST
(ghojchohwI' jIH)
=> From: shoulson@ctr.columbia.edu (Mark E. Shoulson)
=> Subject: MISC: The oath?
=> > In "The Emissary", Worf starts to say the oath, it sounded line
=>
=> > jIqong'e' jIH (hopefully I've got it close)
=>
=> again: what Dorn says or mangles on the shows is *not* considered canon.
I misspoke. Allow me to follow the ideals of behavior.
'Ip yIjatlh (Tell me the oath!)
(Terran translation: Do you know what the oath is?)
Qapla'
-qor