[3446] in tlhIngan-Hol
"beginner"
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Feb 24 16:51:51 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: shoulson@ctr.columbia.edu (Mark E. Shoulson)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Thu, 24 Feb 1994 16:31:34 -0500
In-Reply-To: "trI'Qal"'s message of Thu, 24 Feb 1994 15:30:28 -0400 (EDT) <01H9
9OML9J6A000HCL@cutter.mco.edu>
>From: "trI'Qal" <DOBELBOWER%OPUS@cutter.mco.edu>
>Date: Thu, 24 Feb 1994 15:30:28 -0400 (EDT)
>ghItlhta' marqem:
>>ghojchoHwI' : person who is beginning to learn
>Oh, foo. I was just going to suggest this, too. {{;) Naturally, I agree:
>this is the BEST translation I have seen so far for "beginner". I am not a
>pabpo', though... Qanqoroy? ~markoy?
Actually, I hate to sound "I told you so"-ish, but I really was wondering
when someone would suggest ghojchoHwI'. I think it's excellent too.
>--HoD trI'Qal
> tlhwD lIy So'
~mark / Seqram (I've used this name once or twice here before... Sorta
like marqem's construction, only I spelled Mark S. backwards. Either a
trivial seismic fault of a seismic fault night.)
