[3266] in tlhIngan-Hol
Re: "Is this seat taken?"
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Wed Feb 16 21:23:54 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: creede@isumataq.eskimo.com (Creede Lambard)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Wed, 16 Feb 1994 18:13:35 -0800
>"in the forest, it is happily lived by the hermits"
German has a similar idiom: "Es singen Die Meistersinger" = "The
Meistersingers are singing" (literally, "it they-are-singing The
Meistersingers)." For what it's worth.
-- Creede
