[3087] in tlhIngan-Hol
Re: Martial Art Form
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Wed Feb 9 22:03:15 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: laibow@brick.purchase.edu (Marnen Laibow-Koser )
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Wed, 9 Feb 94 21:56:06 EST
In-Reply-To: <q4TgHc1w165w@netlink.nix.com>; from "Amy West" at Feb 8, 94 9:51
pm
jatlh Amy West:
:
:
: >HIja'...*maq barH* pong Worf. Although the spelling may be wrong, the
: >sound is correct... anyone have the correct spelling.
:
: Worf says it again in the new episode. It sounded like he said
: "muck bara", so the above spelling would be as good as any.
: They also used a word which sounded like "ghIHtal" and said it
: means "to the death" ?! So does this get to be canon now? {;-)
Well, I don't know what it would be in matlh's dialect, but the way Worf said
it, it sounded more like "gi(y)tal" to me.........
:
:
: awest@netlink.nix.com
:
:
Qapla' jachqemwi'vo'.
--
===============================================================================
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | Marnen E.
| |/ \ \ / \ \ / \ \ | |/ \_\ | |/ \ \ / \_\ | |/ \ \ | Laibow-Koser
| | | | | | | | | | | | | | | | | |/ | | | | | laibow@brick.
|_| |_| |_| \_\|_| |_| |_| |_| \_\_/ |_| |_| | purchase.edu
| SUNY Purchase
===============================================================================