[2661] in tlhIngan-Hol
Re: jIlIH'egh
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Jan 20 08:40:43 1994
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
From: Mark Reed <Mark.Reed@cad.gatech.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Thu, 20 Jan 1994 08:34:41 -0500 (EST)
In-Reply-To: <0meFgc2w165w@netlink.nix.com> from "Amy West" at Jan 19, 94 04:45
:56 pm
\I don't get it.. the first example uses the -ghach
\nominalizer, but in the second example, you use a noun
\suffix (-mo) without the nominalizer. Why not {naDev jIHtaHgachmo'}?
\Since -taH is a verb suffix, I would assume you need the
\-gach before you add the -mo'.
-mo' is also a verb suffix, from the Addendum. Its meaning corresponds
to the noun suffix; it is usually translated "because".
-marqoS
