[1503] in tlhIngan-Hol
between
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Tue Sep 7 11:43:03 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: (Mark E. Shoulson) shoulson@ctr.columbia.edu
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Sun, 5 Sep 93 13:09:37 -0400
Oops, the other thing I wanted to comment on. D. Sturm asks about using
something like "X Y *jeDaq" for "between X and Y". As I said with respect
to A. Appleyard's request for an "in" suffix, the most likely answer is a
noun of location (like bIng, Dung, etc.). In this case, it exists: joj.
So I'd think "Duj yuQ je jojDaq" would be good for "between the ship and
the planet" ("in the ship's and planet's between-space").
~mark
