|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| home | help | back | first | fref | pref | prev | next | nref | lref | last | post |
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org To: tlhingan-hol@kli.org From: Lieven <levinius@gmx.de> Date: Thu, 5 Oct 2017 10:46:47 +0200 In-Reply-To: <CA+7zAmOW-RL=jNdWKXrVLNY9C46BYofFURNKsDB2Ad7cguqGrQ@mail.gmail.com> Reply-To: tlhingan-hol@kli.org Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org Am 05.10.2017 um 08:38 schrieb De'vID: > Klingon subtitles just transcribe what's spoken on-screen, and what's > spoken on-screen is canon, right? (Technically, I think it's the English > subtitles which aren't canon, by their policy.) Oh - then we are very lucky that they transcribed them correctly, instead of making closed captions like NOOK-DAK GAKH. -- Lieven L. Litaer aka the "Klingon Teacher from Germany" http://www.klingonisch.net http://www.klingonwiki.net/En/Subtitles _______________________________________________ tlhIngan-Hol mailing list tlhIngan-Hol@lists.kli.org http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| home | help | back | first | fref | pref | prev | next | nref | lref | last | post |