[111386] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] qepHom grammar questions

daemon@ATHENA.MIT.EDU (nIqolay Q)
Thu Oct 5 07:56:06 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2c+BsFeHLkFuYcHiWQbKXP0syQL74fRm=C9GUdeb1QhW5A@mail.gmail.com>
From: nIqolay Q <niqolay0@gmail.com>
Date: Wed, 4 Oct 2017 12:00:56 -0400
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

--===============7728614361099382476==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c05fb4894f0bb055abab664"

--94eb2c05fb4894f0bb055abab664
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

On Wed, Oct 4, 2017 at 4:58 AM, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:

> It is highly unlikely, that a mere mortal -i.e. someone who isn't a friend
> of maltz-, would ask and his question would be answered..
>
> However, since even us -the little people-, are allowed to dream, I would
> like to ask that these questions are eventually clarified at the qepHom to
> come..
>
> 1. the prefix of a verb, which follows {joq}, if both nouns joined by it
> are singular.
> 2. the prefix of a verb, which follows {joq}, if one of the nouns is
> plural.
> 3. the {ngIq}.
> 4. the {vabDot} (although I'm not quite certain, that the clarification
> needed here, is with regards to the grammar, or its meaning).
> 5. {Duj wejwIjDIch} or {DujwIj wejDIch} ?
> 6. Can we have two {qu'} or two {be'} on the same word ?
>

I have a question of my own I'd like to ask: how far does the prefix trick
stretch? Can it only be used with some verbs or some meanings of *-vaD*? Or
is any use of *-vaD* eligible (provided all the relevant nouns are in the
correct person)? For instance, do these work:
*bangwI', SoHvaD wa'SaD SuvwI' vIHoHqang* -> *bangwI', wa'SaD SuvwI'
qaHoHqang **"My love, I'd kill a thousand warriors for you."*
*jIHvaD DuSaQwIj Deq qawmoH qachvetlh* -> *DuSaQwIj Deq muqawmoH
qachvetlh* *"That
building reminds me of my old school."*
*jIHvaD qab tera'ngan Soj 'Iq* -> *muqab tera'ngan Soj 'Iq* *"Too much
Terran food is bad for me."* (*chaq DaH jIwoghpu'...*)

--94eb2c05fb4894f0bb055abab664
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">On Wed, Oct 4, 2017 at 4:58 AM, mayqel qunenoS <span dir=
=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:mihkoun@gmail.com" target=3D"_blank">mihkoun=
@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br><div class=3D"gmail_extra"><div class=
=3D"gmail_quote"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8=
ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"auto">It is hig=
hly unlikely, that a mere mortal -i.e. someone who isn&#39;t a friend of ma=
ltz-, would ask and his question would be answered..=C2=A0<div dir=3D"auto"=
><br></div><div dir=3D"auto">However, since even us -the little people-, ar=
e allowed to dream, I would like to ask that these questions are eventually=
 clarified at the qepHom to come..<div dir=3D"auto"><div dir=3D"auto"><br><=
/div><div dir=3D"auto">1. the prefix of a verb, which follows {joq}, if bot=
h nouns joined by it are singular.</div><div dir=3D"auto">2. the prefix of =
a verb, which follows {joq}, if one of the nouns is plural.</div><div dir=
=3D"auto">3. the {ngIq}.</div><div dir=3D"auto">4. the {vabDot} (although I=
&#39;m not quite certain, that the clarification needed here, is with regar=
ds to the grammar, or its meaning).</div><div dir=3D"auto">5. {Duj wejwIjDI=
ch} or {DujwIj wejDIch} ?</div><div dir=3D"auto">6. Can we have two {qu&#39=
;} or two {be&#39;} on the same word ?<br></div></div></div></div></blockqu=
ote><div><br></div><div>I have a question of my own I&#39;d like to ask: ho=
w far does the prefix trick stretch? Can it only be used with some verbs or=
 some meanings of <b>-vaD</b>? Or is any use of <b>-vaD</b> eligible (provi=
ded all the relevant nouns are in the correct person)? For instance, do the=
se work:</div><div><b>bangwI&#39;, SoHvaD wa&#39;SaD SuvwI&#39; vIHoHqang</=
b> -&gt; <b>bangwI&#39;, wa&#39;SaD SuvwI&#39; qaHoHqang </b><i>&quot;My lo=
ve, I&#39;d kill a thousand warriors for you.&quot;</i><br></div><div><b>jI=
HvaD DuSaQwIj Deq qawmoH qachvetlh</b> -&gt; <b>DuSaQwIj Deq muqawmoH qachv=
etlh</b> <i>&quot;That building reminds me of my old school.&quot;</i></div=
><div><b>jIHvaD qab tera&#39;ngan Soj &#39;Iq</b> -&gt; <b>muqab tera&#39;n=
gan Soj &#39;Iq</b> <i>&quot;Too much Terran food is bad for me.&quot;</i> =
(<b>chaq DaH jIwoghpu&#39;...</b>)<br></div><div><br></div></div><br></div>=
</div>

--94eb2c05fb4894f0bb055abab664--

--===============7728614361099382476==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============7728614361099382476==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post