[110316] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Special forms of law' puS
daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Fri Aug 4 11:33:24 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Fri, 4 Aug 2017 11:32:51 -0400
In-Reply-To: <CAG84SOuYYspvCv1sryK9cgSV8_tEukZ55ZkW27zjfNXONMNLNA@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============6657476573674569453==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------9B268F5F35FCDDA5AE1EA59A"
Content-Language: en-US
This is a multi-part message in MIME format.
--------------9B268F5F35FCDDA5AE1EA59A
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
On 8/4/2017 11:24 AM, nIqolay Q wrote:
>
> As far as the intentional ungrammaticality of the law' puS
> construction, as it is described in kgt is concerned.. Is someone
> allowed to make use of it regularly, or is it only to be used
> under special circumstances ?
>
>
> It's a form of wordplay, which means it's appropriate whenever
> wordplay is appropriate. You probably shouldn't do it too often, or
> when there's the opportunity for confusion, or at a very formal
> occasion, or in a situation where beginners are learning.
Only the stuff in KGT, which involves substituting different words for
the *law'* and *puS,* is called wordplay by Okrand; all the stuff from
the /HolQeD/ article about /as Q as/, /not more Q than,/ and
/differently Q than/ is presented as ordinary grammar.
--
SuStel
http://trimboli.name
--------------9B268F5F35FCDDA5AE1EA59A
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 8/4/2017 11:24 AM, nIqolay Q wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CAG84SOuYYspvCv1sryK9cgSV8_tEukZ55ZkW27zjfNXONMNLNA@mail.gmail.com">
<div><br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px
0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div dir="ltr">
<div><span style="font-size:12.8px"></span></div>
<div><span style="font-size:12.8px">As far as the intentional
ungrammaticality of the law' puS construction, as it is
described in kgt is concerned.. Is someone allowed to make
use of it regularly, or is it only to be used under
special circumstances ?</span></div>
</div>
</blockquote>
<div><br>
</div>
<div>It's a form of wordplay, which means it's appropriate
whenever wordplay is appropriate. You probably shouldn't do it
too often, or when there's the opportunity for confusion, or at
a very formal occasion, or in a situation where beginners are
learning.</div>
</blockquote>
<p>Only the stuff in KGT, which involves substituting different
words for the <b>law'</b> and <b>puS,</b> is called wordplay by
Okrand; all the stuff from the <i>HolQeD</i> article about <i>as
Q as</i>, <i>not more Q than,</i> and <i>differently Q than</i>
is presented as ordinary grammar.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>
--------------9B268F5F35FCDDA5AE1EA59A--
--===============6657476573674569453==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============6657476573674569453==--