[110286] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] HeghmoH
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Brent Kesler)
Thu Aug 3 13:59:16 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <9fb17fc8-bc61-0ef9-a46a-b0a93e4d2966@trimboli.name>
From: Brent Kesler <brent.of.all.people@gmail.com>
Date: Thu, 3 Aug 2017 13:59:11 -0400
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============1359033365670896546==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a1147f15c5a964d0555dd231f"
--001a1147f15c5a964d0555dd231f
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
On Thu, Aug 3, 2017 at 10:57 AM, SuStel <sustel@trimboli.name> wrote:
>
> If a first officer assassinates a captain for weakness, you'd say *HoD
> HoH yaS wa'DIch** the first officer kills the captain,* not *HoD HeghmoH
> yaS wa'DIch** the first officer is fatal to the captain,* even though the
> sentence is perfectly grammatical. Again, this is just my opinion.
>
If I heard someone say *HoD HeghmoH yaS wa'DIch*, I'd assume the first
officer didn't intend to kill the captain.
* HIchDal SeHlawDaq ba'pu' yaS QIp, 'ej HoD HeghmoHpu'.* *The stupid
officer sat on the airlock control panel and caused the captain to die.*
Or maybe that he didn't kill the captain directly.
* QuSpu' cheng Sa', 'ej Qang HeghmoH.* *General Chang conspired and
caused the chancellor to die.*
bI'reng
--001a1147f15c5a964d0555dd231f
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><br><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quo=
te">On Thu, Aug 3, 2017 at 10:57 AM, SuStel <span dir=3D"ltr"><<a href=
=3D"mailto:sustel@trimboli.name" target=3D"_blank">sustel@trimboli.name</a>=
></span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0=
0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
=20
=20
=20
<div text=3D"#000000" bgcolor=3D"#FFFFFF"><span class=3D"">
<div class=3D"m_-8529887112069640316moz-cite-prefix"><br></div></span>
<p>If a first officer assassinates a captain for weakness, you'd sa=
y
<b>HoD HoH yaS wa'DIch</b><i> the first officer kills the captain=
,</i>
not <b>HoD HeghmoH yaS wa'DIch</b><i> the first officer is fatal
to the captain,</i> even though the sentence is perfectly
grammatical. Again, this is just my opinion.</p></div></blockquote><d=
iv>=C2=A0</div><div>If I heard someone say <b>HoD HeghmoH yaS wa'DIch</=
b>, I'd assume the first officer didn't intend to kill the captain.=
</div><div><br></div><div><b>=C2=A0 =C2=A0HIchDal SeHlawDaq ba'pu' =
yaS QIp, 'ej HoD HeghmoHpu'.</b> <i>The stupid officer sat on the a=
irlock control panel and caused the captain to die.</i></div><div><i><br></=
i></div><div><br></div><div>Or maybe that he didn't kill the captain di=
rectly.</div><div><br></div><div><b>=C2=A0 =C2=A0QuSpu' cheng Sa', =
'ej Qang HeghmoH.</b> <i>General Chang conspired and caused the chancel=
lor to die.</i></div><div><i><br></i></div><div><i><br></i></div><div>bI=
9;reng</div></div></div></div>
--001a1147f15c5a964d0555dd231f--
--===============1359033365670896546==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============1359033365670896546==--