[109650] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] This day
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Alan Anderson)
Thu May 25 02:38:32 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <20170525012153.B0945984015@zapata.dreamhost.com>
From: Alan Anderson <qunchuy@alcaco.net>
Date: Thu, 25 May 2017 02:38:08 -0400
To: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============1111568918000980607==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c12572afbe60f0550537719"
--94eb2c12572afbe60f0550537719
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
On Wed, May 24, 2017 at 9:21 PM, SuStel <sustel@trimboli.name> wrote:
> The trouble with {maqIHbogh jaj} is that the relative clause has no head.
>
Or that its head is neither the object or the subject of the clause, which
is something Marc Okrand said he couldn't make work.
I think it works, after a fashion, but it "doesn't sound right" to most
people -- so it probably isn't.
-- ghunchu'wI'
--94eb2c12572afbe60f0550537719
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_extra"><div class=3D"gmail_quote">On W=
ed, May 24, 2017 at 9:21 PM, SuStel <span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto=
:sustel@trimboli.name" target=3D"_blank">sustel@trimboli.name</a>></span=
> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;bo=
rder-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div lang=3D"EN-US" link=3D"blue=
" vlink=3D"#954F72"><div class=3D"m_7938802227258421054WordSection1"><p cla=
ss=3D"MsoNormal">The trouble with {maqIHbogh jaj} is that the relative clau=
se has no head.</p></div></div></blockquote><div><br></div><div>Or that its=
head is neither the object or the subject of the clause, which is somethin=
g Marc Okrand said he couldn't make work.<br>I think it works, after a =
fashion, but it "doesn't sound right" to most people -- so it=
probably isn't.<br><br>-- ghunchu'wI'</div></div></div></div>
--94eb2c12572afbe60f0550537719--
--===============1111568918000980607==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============1111568918000980607==--
