[109472] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: lorbe'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Michael Roney, Jr.)
Fri Apr 21 11:26:27 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <a6b48cbc980b62e1b14818d3cb3cc39c@localhost.localdomain>
From: "Michael Roney, Jr." <nahqun@gmail.com>
Date: Fri, 21 Apr 2017 11:26:23 -0400
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============7752062511183755441==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1144169651daf7054daee1a2
--001a1144169651daf7054daee1a2
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
I spent the weekend with my wife's sister's children.
To make sure I have this straight, they have a one-word term for me.
I am their ('IrneHnal}.
But if I'm to refer to them, I have to say {be'nalwI' tey'pu'} "my wife's
nieces/nephews" (or "niece/nephew-in-law").
Also, I just realized that if one had a transgender sibling who
transitioned after having children, the terms for their children would
switch.
That "World's best {lor}" mug would suddenly be awkward.
~naHQun
--001a1144169651daf7054daee1a2
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr">I spent the weekend with my wife's sister's childr=
en.<div>To make sure I have this straight, they have a one-word term for me=
.<br><div>I am their ('IrneHnal}.</div></div><div>But if I'm to ref=
er to them, I have to say {be'nalwI' tey'pu'} "my wife=
's nieces/nephews" (or "niece/nephew-in-law").</div><div=
><br></div><div><br></div><div>Also, I just realized that if one had a tran=
sgender sibling who transitioned after having children, the terms for their=
children would switch.</div><div>That "World's best {lor}" m=
ug would suddenly be awkward.</div><div><br></div><div>~naHQun</div><div><b=
r></div></div>
--001a1144169651daf7054daee1a2--
--===============7752062511183755441==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============7752062511183755441==--
