[109458] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: lorbe'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (kechpaja)
Mon Apr 17 11:02:30 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
Date: Mon, 17 Apr 2017 17:58:34 +0300
From: kechpaja <kechpaja@comcast.net>
To: tlhingan-hol@kli.org, Terrence Donnelly <terrence.donnelly@sbcglobal.net>
In-Reply-To: <746678235.1804715.1492439634314@mail.yahoo.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
As I understand it, that is correct, though bear in mind that the gender
of the speaker doesn't matter when discussing the children of parents'
siblings. =
Also, if an opposite-gender sibling's child is a {lor}, a same-gender
sibling's child really should have been a {Deyta}. But I guess you can't
have everything. =
- SapIr
On Mon, Apr 17, 2017 at 02:33:54PM +0000, Terrence Donnelly wrote:
> This always gives me so much trouble! Let me see if I've got this right. =
> =
> So far as a {lor} is concerned, can you distill it down to the rule that =
the {lor} is the child of an opposite-sex sibling? =
> your mother's brother has a {lor}, your father's sister has a {lor}, =
> if you are a male, your sister has a {lor}, if you are female, your broth=
er has a {lor}? =
> This applies to children of the siblings of you or your parents.
> =
> (And {tey'} is used for the children of same-sex siblings).
> Correct?
> ter'eS
> =
> =
> From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
> To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org> =
> Sent: Monday, April 17, 2017 9:04 AM
> Subject: Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: lorbe'
> =
> > Klingon Word of the Day for Sunday, April 16, 2017
> > =
> > Klingon word: lorbe'
> > Part of speech: noun
> > Definition: female cousin (mother's brother's daughter or father's
> >=A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 sister's daughter), niece (man's sister's dau[] =
ghter
> > Source: HQ (9:3 p8)
> =
> SEE ALSO:
> =
> lor=A0 =A0=A0=A0 =A0=A0=A0 cousin (mother's brother's child or father's
> =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 sister's child), niece or nephew (man's sister's =
> =A0 =A0=A0=A0 =A0=A0=A0 child or woman's brother's child)
> =
> lorloD=A0 =A0=A0=A0 male cousin (mother's brother's son or father's =
> =A0=A0=A0 =A0=A0=A0 sister's son), nephew (man's sister's son or woman's =
> =A0=A0=A0 =A0=A0=A0 brother's son) =
> =
> naHQun has a helpful chart of Klingon family relationships at: http://www=
.angelfire.com/tx4/purpleelaphants/tlhInganHol/qorDuSor.html =
> =
> =
> =
> --
> Voragh
> tlhIngan ghantoH pIn'a'
> Ca'Non Master of the Klingons
> =
> =
> =
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol@lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
> =
> =
> =
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol@lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
