[108896] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] <> vImughlI'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Mon Jan 16 10:16:38 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Mon, 16 Jan 2017 10:16:08 -0500
In-Reply-To: <1484550206727.27125@kth.se>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============4155148129650491284==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------39BD857AD37D0D71B27E0B1A"
This is a multi-part message in MIME format.
--------------39BD857AD37D0D71B27E0B1A
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
On 1/16/2017 2:03 AM, Felix Malmenbeck wrote:
>
> >*wa'DIch* would have been better. A *bI'reS* is the beginning of some
> artistic performance, not a job.
>
>
> While I don't necessarily disagree with you, paq'batlh (paq'raD,
> Canto 14, Stanza 6) does give a precedent for using bI'reS as a timestamp.
>
>
> bI'reS qeylIS vaq molor
>
> "First, Molor taunted Kahless."
>
>
> Marc Okrand also used it to refer to the beginning of a stretch of
> time in Message to Kronos:
>
> https://www.youtube.com/watch?v=ujliyG96Cf8
>
>
> ghorgh lumuch? poH tuj bI'reS nungbogh wa' jaj qeylIS DIS chorghvatlh
> loSmaH jav qaStaHvIS.
>
> "When [will it be shown], you ask? In the days that follow the summer
> solstice in the Year of Kahless 846."
>
maj. tawIj vIlughmoH.
--
SuStel
http://trimboli.name
--------------39BD857AD37D0D71B27E0B1A
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">On 1/16/2017 2:03 AM, Felix Malmenbeck
wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:1484550206727.27125@kth.se" type="cite">
<p>><span style="background-color:white;"> <strong>wa'DIch</strong>
would have been better. A
<strong>bI'reS</strong> is the beginning of some artistic
performance, not a job.<br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;"><br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;">While I don't necessarily
disagree with you, paq'batlh (paq'raD, Canto 14, Stanza 6)
does give a precedent for using bI'reS as a timestamp.<br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;"><br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;">bI'reS qeylIS vaq molor<br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;">"First, Molor taunted
Kahless."<br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;"><br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;">Marc Okrand also used it
to refer to the beginning of a stretch of time in Message to
Kronos:<br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;"><a moz-do-not-send="true"
href="https://www.youtube.com/watch?v=ujliyG96Cf8">https://www.youtube.com/watch?v=ujliyG96Cf8</a><br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;"><br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;">ghorgh lumuch? poH tuj
bI'reS nungbogh wa' jaj qeylIS DIS chorghvatlh loSmaH jav
qaStaHvIS.<br>
</span></p>
<p><span style="background-color:white;">"When [will it be shown],
you ask? In the days that follow the summer solstice in the
Year of Kahless 846."</span></p>
</blockquote>
<br>
<p>maj. tawIj vIlughmoH.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>
--------------39BD857AD37D0D71B27E0B1A--
--===============4155148129650491284==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============4155148129650491284==--
