[108298] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] More on {-moH} and tritransitive verbs
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Anthony Appleyard)
Fri Dec 9 00:04:19 2016
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
Date: Fri, 9 Dec 2016 05:04:16 +0000 (GMT)
From: Anthony Appleyard <a.appleyard@btinternet.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <CABSTb1dD-MbQfQTw5bSRZG4_NgNcRV0PUtymN+Mz7NHCvFz+YQ@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org, a.appleyard@btinternet.com
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
------=_Part_126_14706091.1481259856343
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_Part_125_925234.1481259856343"
------=_Part_125_925234.1481259856343
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
"from my grandfather I have received this farm": it is "from" in the sense that it ceased to be his property, likely due to death and inheritance.
P.S. Is there a word for "inherit"? Once I expressed *I inherited it" by Heghmo' vIHevpu' = "I have received it due to death", or similar.
----Original message----
From : bellerophon.modeler@gmail.com
Date : 09/12/2016 - 04:38 (GMTST)
To : tlhingan-hol@kli.org
Subject : Re: [tlhIngan Hol] More on {-moH} and tritransitive verbs
Ah, and TKD doesn't say quite what I remembered it saying:
{-vo'} <from>
This suffix is similar to {-Daq} but is used only when action is
in a direction away from the noun suffixed with {-vo'.}
I mistook "action" for motion, since that's usually the kind of action involved. The action must still take place along a path through physical space, though, correct? You couldn't say *{vavnI'wI'vo' Du'vam vIHevpu'} for instance, could you?
------=_Part_125_925234.1481259856343
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
"from my grandfather I have received this farm": it is "from" in the sense =
that it ceased to be his property, likely due to death and inheritance.<br>=
<br>P.S. Is there a word for "inherit"? Once I expressed *I inherited it" b=
y <b>Heghmo' vIHevpu'</b> =3D "I have received it due to death", or similar=
.<br><blockquote style=3D"margin-right: 0px; margin-left:15px;">----Origina=
l message----<br>From : bellerophon.modeler@gmail.com<br>Date : 09/12/2016 =
- 04:38 (GMTST)<br>To : tlhingan-hol@kli.org<br>Subject : Re: [tlhIngan Hol=
] More on {-moH} and tritransitive verbs<br><br><div dir=3D"ltr"><div><div>=
Ah, and TKD doesn't say quite what I remembered it saying:<br><div style=3D=
"margin-left:40px">{-vo'} <from><br><br> This suffix is similar=
to {-Daq} but is used only when action is<br>in a direction away from the =
noun suffixed with {-vo'.}<br></div><br></div>I mistook "action" for motion=
, since that's usually the kind of action involved. The action must still t=
ake place along a path through physical space, though, correct? You couldn'=
t say *{vavnI'wI'vo' Du'vam vIHevpu'} for instance, could you?<br></div></d=
iv></blockquote><br><p></p>
------=_Part_125_925234.1481259856343--
------=_Part_126_14706091.1481259856343
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
------=_Part_126_14706091.1481259856343--
